0 ا مدیری خاجى سان افندی 46

شڑ شزكقزكه ہدایت تہ دن روکٹن و رسائل ع ببه وترکه غایت دتمے واهون فثانله نشر اوثندینی کی جد وك او چیوزطقوزسنه‌سی دخ ( اختری كير ) جنه اهقامابله طبعنه موفقاولنوب پر جی شبه می حکاکلرده ( ٤٥‏ ) وایکنعی شبه‌سی ازمیرده اجللی مصطنی - افندينك دکاننده واو چهی شعبہ سی روه ډه عب د الله افندنك دکاننده كركومصازقات ثقلية سی طے الله 2 استانبول فيئائته صاتلقده‌در | کو ا

3

5 جمجبپےہ 3

عو

طبع او لشدر ۱ 8 ۱ ۱

1 5 ۱ ۲ ۱ 1 ور 1 ۰

۱

جس ری ٦‏ 9 wo:‏

۹ | س8 TG‏ - ا

Deg wnn موی موسے جےسھودے جوع مودو یھ جاب میم حسم ما یں ممیت مر ہے نہ‎ DN جوم مے‎ 2 SER

“ند وقنٹوزحمین رقن ئ اثارايدن اولوب ب کا کار ده ۸ توا نات |

u‏ يه سئد ه 3 کھت بروجداق سان اولئورٴ

( الت رمق )

“ل طقوز توز-اللی بش حيقه دن “عبارت "واللی بيك ع بى وفارمی لفی ١١‏

آوبشيك كله فتیْدیٰ وك اغدادہ قريب اشکال اوندز اجزامی ٩۰‏ غروشه

/

.:

كت جسیم میں ہیں وت

وا ا اوک اه وق یدای عفن يدون" ٠‏

( لمات جثلية لل لغات عا مه (

OPE‏ بش هدن ,ارت اولوت بکری بشیك عر 'وفارمى ا " ویون قدر تدده مستعمل کلات اجذبیەبی حاوی وجببدہ کو له حك

درحەدہ کوک و فرق در هم اعراننده‌در الافرانقه‌جلدی -۱۷ عروشدر

۱ 7 ( عحال علبي )

سم و راز اورو ح‌وساوه کی اوامالبيهنك فن‌طنك حال حاضره: پ تو فيقا ی شراب رپ 0 وسائرہ و اس E‏ .مان التفوش 52 یا 1 ابید ام -واه‌ارندن حاقط خلودى افنديتك. اریز ا س اوله رق تعہیرایدن ارتعبيزناءهاولوب نهایننده کے سح خی سور قرب نك خواص حلمله سی مندر در اورنهکاعدامنی: ۳ واعلاکاغدلیمی e‏ عغروشه‌در ۰ :

رر رر ہن ےہک نہیں ہر سر مس مہ ہے

1 ١ ۸ ) وم‎

E

۱ عين الما 0 والخع الينايهم

۱ الیحوب 8 قورقاق‌سبایکی .

۱ اليائدون 8 آون دیدکلری اوت

۱ اليئع و الينوع 8ايمش ولوپ ,اليه

| يشيك قال ًح ار ينعا کی

| اذا نم وادرك وينم ۳۹ اعم

۱ ويانه ارب وقطع وحطع وٹھا ابا بوم الياء ٭ فی مصدرہ و اینع,مثله

ووی ويبعه بع الياء و سوهاو هو مدل

۱ 1 سس واليذيع وع کا ع

ات تب سره

اليغة ۸ انواع نباائدن راوندر جى

١ 5 مکار‎

| البودلون 5 طرحون‌دیدکاری‌اوت

۱ الیوم 8 کوندز كد طاو ع ”عدن

| غروب مه وارمه اولان. زنانه

OU, 1‏ عره

| البو 5 بالضم اما فان بز سر

ل ل ل

وي مےٹچڑھڑھٔمُمِمسدے۔سےےومسہجھے-ےے_بوجج-جت' ديرار عرفا لکن شريءت_دء جر ای

' طلوعندن عزوب سه وار ےه در

وافتمء مطالقا وقت ممنا. سنه ,دو ,كيه آکرکزندز قیصےهہ اکر اوزون شی ایامکلور اصسلدہ ابوام ایدی اعلال مشهور الهاغلال‌اولندی ٠‏

با باء 8 كله اقبالدر قعان چوہان بولد'شندن اراق دوعسه ياه :ڈو يد اايدر يعنى زو و کل دء.كاولون : البهر 8 اونكوك لاج کی شال استیهر نید اوج ٠‏

الهير 8 دث_ديدالراء قاتی برك محكم طاش وسرات معتأسنه‌ده کلوروتقال اليهير صذالطل و حارة امثال الکف الیہماء 8 صخر امفازه کی ٠‏

مور 8 ذيادءسيله جالثقانوايشنه مدع اولان کی وی ,کوتران‌بالق ٠‏

۱ قد و تم الفر 2 من تسونده ق بلدة كوتاهية * کن ا لا .والبلية ۳ | قلبلة ا میس ق‌وقت النوم ق‌اواعط او لال ينين عن پور لقان من لا نی لهه

ب7 يد جامعه الفقير الضعيف

الضيف * ا یر جة اله النى اللطيف 5 مصطنی بن شس الدینااشہیر بالاخترى ٠‏ عنى نیما !لہاری وال اع اسراب والیة امرجم والأب ٠‏ و - قديم م بن لاو تو ول کاب الاخر ىذ فی اواخرشہر صفر باه

| الامو § طاغ جانوزارندن ران ا جاؤزدر او عال ت زشے: EE‏ باشزك

'اورتسئدة رغیوری ويلوزق ولو

۱ سوراجدیی‌کی سرور ونشاطهكاؤب اتلم اکن وسوری اغاحه کر | خلاص یدهم صیادارفریادین | بشید وب | واروب‌صیدایدر ار 3

| اور § اوزون ارو ايت سینی

۱

لذياب الکاب معناسئه ٠‏

۱ العامة 5 e‏ رج ی چی عام | أكلور وغندالبمض طابر مثل اة ا نت الوت ونقال السام السام | اال وي والیامة ولد ى الاد ة ۱ والمامة ارتا اسم حارئة زرقاء ۱ بةال بصرمن زرقاءاليامة ۰

الین 5 بالضم برکت وقد ين فلان, ۱ على قومه على مالم ق م فا عله فهو عون

ینم بكس الیم نا فہو یامن و ۱ 7 وقےال هوميون E‏ ارك الوجه يعن 8 بفغین عرب ديار أرندن بر | تاوت عنى د بر ان وان دی د برار افيف له الف ‌یاء ادن عوضدرا یکی بر ار ده جع 2 7 وقال سوه هویای‌بالتشدند

|[ اكور ستانازاسنده جوق‌اولور صوبی ١‏

ای ضا مبارکا 3 وینم پچ

قوم فا3 وغانون مثل ماه

یھ

اص o a‏ اللة د وام

هرد وکبرها وریا اقوا الم ا

وعانون و وامأة £ متا ضاز این ار جل 3

الازهری. وفصدرھا غیرہ والیزوع |

ا وین نا ویامن, اذا ای این وكذا |

اذا اخذ فى سیرہ عا تقال نامن با فلان

باحدايك ١‏ ای خذ بهم عنة ولا شال |

اين سے ۳ َ8 وت واند قسم طرفکه اخت ساردز شال |

این بضم اام واعان والین؛لانسبان |[ ران ۷ و لاقسم هیکذ | ۱

م اليم والنون :وهو من وال ۱ 1 وصل‌عند. اک وین ود من ف الامعاء لف !لو صلمفتوحةغبرھاورعا

و مم الله ومالله ۳ الم وکسھا وربا قاو امن اله ام والبون ومن الله بيا ومن ٭ الله ۱ یک راوج اون امن كما سيق : ی 8 بالط الاجه رندن ۳ و قال العية

3 غ الياءروسكون الم ضے الييرة |

فی یں والاین وأ میڈ ۱ اتآ کیہ او االمهيرة نم اليذذوب 8 راصل دیکنلو ,اغا جدر ۱ ولا نار د تي‌دیرار * ۱ النوع. 8 بكار, وکدی یاورسی | ہی يناسع کور يقال ا۔م الاءخر ج ۱ و یا ده قاع ودخل و وع ذبع الکسو بسا هم اليباء ء لے اشنا فعلهتا |

فاته 8

کی اب کے ين ۱ 2

55 5 ہے - وود و وس نج جع مج ہے يب ب

يال

الدقوفة 8 بلاق او اق شال یا دی سق يقوقةمنالباب الرابع ٠‏

الیاقی" والياقوتى. 8 قزبل اوزوم الط 5 شم الفاف”_اتائدن بوقاروبه | اوزانان وساق اولیوب رروزسه | دوشنوبپابلان تبات‌قباق اوقوقاون ۱ قار وز وخیارر كت 9 یو زره بک بکزّر ه وارسه و عند البعض شاك کندنة | دار عاضة تال اليقطين مالا تا لد

من امات کشجر القرغ و المقطدنة

الفرعةالرطبة

| اليقظة 8 #غتين اويانقلق ٠‏ .

| الیقط § بضمالفاف وکسر هااویانق | متیقظ مءناسنه جى ایقاظ کلو رکا قال | رجل يبظ ای متیقط حسذر واشقطه | من نومه‌نبهه فتیقط و ام:یقظ فهو قطان ۱ الیقظان 8 اویانق کیسه ودخی شول | طیرا ق که ی تفع الغرار او له مظان د تراز اليقين 8 برنسنه‌نك حقيقتنة:ايزمكلة قلب د ویو بقال اليقين الغا وزوال رب و اهنت و استیقدت ومّقن تکاء | إعمنى وانا على بقينمنه ورعا عبروا عن لطن باليقين و عن الیقین بالظن‌و هن | الاءق الوص اذاامتقرفية ٠‏

| الیلل 8 ب#عتین بوقازی دبذلری | قيضه اواق وعندالہضش وقاری : ديشارىاعزى انه ماپل اول قبقال رجل ایل وامرأة لااد اکا نتا العلياقصير! آوماثلا الى دال الةم ٠‏

سس

( ۱۱۹۲ ) ۷ ات 8 کان آق دوء ورلاد

مژود

#وروجع مك و شول في ص که او ده ہەشن سر یس جه وحوشن وفلقان كط اب

۱ وا جد؛ سنه اي ةد يان *

اليلق 8 بالغين بك هر نسنه‌نلا آق د سدسنه بلقة یی کا آقدیئی

اک ی.به بلقه دواز «

الیم 3 حکم اغاجد راضلا مث اولاز ۰

الیلمع 8 يلا جى کناب کیو تراب

معناسنەد ہکاور ۰

اليلمق 8 فالین قفتان قبا معناسنه فار ميد ن معر بد ر چې بلام کاو ر HE‏

ا 8 دری ودحى ,ريرك آدیدرکړ اهل ون احر ای اندمکزلی اهل ىك

میقاشد را مرخ خی دبرار*

الامج وج 5 عود ند یکد‌شهوردز ( عوداغاجی)

الملندد ٩5‏ اتلو دز + کے 5 م اة“ >

الم 8 نافع والتشدید دک از

معناسنه يقال يم فلان اذا وقع فى ار 2 روم ای غريق و يما قصدہ بای افش 3ا؛

بدا ا ال Ca!‏ ؤود ای ناعم ورجل غؤود وامسأة عؤودةاشبايةناعةوعؤود

و س ت

بلکه وّنبدایه طیتازارطورور زیاذہ يشل اجه او زون يزاغ و وں ودزت شرفه‌لو اوفات کوژل فوقوسی اواوژ وصتارو و ڪول

۱ چهکاو ی دخی واردر ی رال

| ر فعنده یعون دیزار معر بدرؤقد جاء

۱ یشب لیف و ام 8 دسج شم دیدکلری طا شک هو I‏

۱ الدضت الف 8 بک !اصادافيهها

۱ مثيم طاشیٰ ا

الیمیوب 8 فرس‌طویل

البعار 8 بالطم:قویون 5 زی صوت

العا اة و الیعا رة § وین تراب تس

معناسنه وال ید وب قومه

| والیسوب ابضاطاث اطول ٠ن‏ ار ادة

۱ | لایضم‌چناحهذ اوقع ۰

۱ الیعضید 8 آجیمارول کہ هدیاه ری

| در ۰

ا الإمقورة وحثی متینيرك ودای جى

| اف طوز وكيك توزآغوسننه او شى | دیراروضرت زسول

. وه سکبنك آد نار ۰

الیعوق 8 نوح علیەالسلام قومنك |

دوتلر ندن بر وتك آدیدر ۰ 1 راليعقوت 8ككلك, قوشنك ازکی عجن بفاقیت کلورو دی سقوّت عليه

۱

الثلامك آدیدر ۰

اليعاليل 8 صواوءتنده اولان حور جوت وک و وا وعند لض طو او ستنده اولان قبارحق فعات‌ماء ۲

1 ىو دول و لوط رکه ری ری او ستئه ۱

و اش او لد لظ جمد روا خد بعلول

کل ر

امور 8 ضرت من دج وايضيا

صغا لان و i‏ الم دغامتر . 5 6 الناقة»'أخيئة 2 المطبوعغة ع : اوت ت 8 مثل یموق

8 راصل سیا اسوك سلاندر

الف

که عمو بر اه ای | کاتشده ادارار 1

الیافوخ 5 اوعلاجحقلراه تاشدنك | بنقادانی‌که دام حر کت ادرجی | نواڈ کلور وقال‌افشثه ای‌ضربت | یافوخه و بافو خ الیل معطمہ » ۱ الیفاع 8 بوجه يوك حك بر وقتال | ايفع الغلام اذ ار تفع فافع و لابقا

بوخ سام يجيو نٹ ۴ق ام ۱

و فعةابطا | الیافوف 8 در اج قوشنك باوزرضی | الیفن 8 ايك شم کر . ۱ اایقق"8 بکسر-لقاف الاولن پات

. شد ید ته قال ایض هق ای دید 3 ایا ۱

الق 8 وف تخب کویی | ۱

0 اولان» اش ديتودج بای ا

|| کلور دو ج

سم

الر وع 8 عرب‌طوشای دیدکلر ی ۱ سان فارە می جی برا ع کلور » 8 بالصر يك. ۳ جک لسيه

الور 5

مرو وزن اخر صلب »

الوإعة 8 قامش دودو و بونلدق جی براغ كلور ٠‏

الينارق 8 بصی بیلاز لا ٠‏

الیرقان 8 صار ولق د ,رر,رم‌ضدر

اف آنهعارض اولور واکن‌آفترندن

برآفتد رکه ۱ کینه‌ینشور واول| کینه

ذرع ماروق ومیروق ديرار٠‏

الترقوع 8 جوع شديد ٠‏

اليرمع 8 براضل آق بوفقه ط-اشدز

لدير ۳ د.رارجى. يرامع كلور

الیرامیع 8 ہلیون اوقی ٠‏

اليرناء 8 بالضمقناجنا کی٠‏

الیرون, 8 بالخ آغو زهرکیو آیفور

صو ف ماء فعلن معناسنه ۰

ذويزن 8 ملك شبت .اليه .الرماج

اليزنية والاز نبة ٠‏

الستعور 5 مدینه قر کہ ولا

آیدرار ودوء ضاعی پسنه‌ایتدکلری

أى البنايلل-

صلب کی جی پرکاوروشیٴ حار يار '

آد يدرو براضل اغاجدر اند مسوالك |

ملاس وامماءد و اهیدن :را حدروباطل | معناسنه کلور قال ذهب ف الیستعور 1

٠‏ الیسز ٩‏ بالضم نم این یکین آسانلق که ضد عنرّدن و قنال قد | دسره‌الله للیسری ای‌وفقه لها وقید .

(۱۱۹۴٤ (

| دخی د يرار كشال اایسار والتارة

نال دجاں. 6 بالضم چس الهاج وغو | ۱

ا

بای

بسرة اىشائمة و يبرت الوم اذا كثر لا اہنہا ولسلہا و تيسزله کذا واسنیبز, ‏ له عق تیا والا یسر قد ,الا من واایسرة ضدالمهنة والميسرة لفغ البكن || وضيهاالمة والغبىواايتتر قار العرت ۱ بالا ژلام واایسور ضد السور ۰

الیسار 8 بالغ وسغت وغنا وصول طرفکہ خلاف‌یندر پسری‌و اپسری |

الغی‌فقد ایسرالرجل بوسراى استفبى | صازت: الا : ایشا2 و اوالتكونما ۱ وضمة ماقبلها»

الياسر 8 نقيض الیامن و اللاعب بالقداج تقول اسر باستحا ك ای خنام يسارا | وتاسر یارحل لفة فى ناسرو بضهم | بنکره و باسره ای‌ساهله و يقال رخل | اعسر يسرللذى يعمل يديه جیعا: . | الس 8 ال القتل ٠‏ ۱ السير 8 قلیل وتولای ابقل لتر | ۱ اليسير القلیل‌وشی يسير ای سبل‌و هان . | الور 8 بالضم! کثی بوزلو اولق | ۱ الیسروغ 8 پالضم اوت إراشيتد | ۱ اولوربرقز ر جهو کدرو البيض | قوم اند و لور با قز ب کوکدهسی | آق بوجكدر كه اصابع لاي تشبته ای رار | 1

طملسان اخضر ا ۱ ده ۲ الیادین 8 اواد در که اوزون ۱1 واه دا یا لوربنف دقام ولاز 1

۷4 ٩

۱ و +سن الثى' تسا فاٹس ای جففه | عف فهومیبسن ٠‏ ۱ الیتوع 8 شول اوت که سوتلکان ]| درل ق سو اولور طہیعتی هنبلدر 1 رنه درلو او ود : الین بالضم و ال مم اوغلان وقر اناسندن کیو ظاق, و ن‌ایرلفه د رار تقول بم الصبى پکسرالتاء یتم ۱ قابضم الياء وذيمها. هم سکون الا" ۱ فيهما والیم فى الناس. من قبل الات الام منقبل الام ٠‏ 1 اليتم 8اناو اناسندن پالکر قلان‌صی | چیا تام و تا ىكلو زرو هر منفر دذسنہہہ بم ديوار خی شعر لك يالكز بر پیتنەرتم ديرار وشول بو قيتلو ان ج وكدمثل | اولميه یقیم د.رلر كابقال کل‌شی"مفرد ذهر” ذنطيره فهو یلم شبال درة یڈ لانفر اد ها ق‌صدفها ٠‏ 1 الیش ٩‏ عند الولادءٌ ولدك ایاقلری اوك تقر ی. ۱ الب 6 بالفتمحعازدبارنده و پگ آوندوو تقال رب اسم مد ينةالرسول صلی الله تعدالی عليه وسل و التثر بت ' التعبیزوالاستقصا فى الاو مور غل تا قبع عليه فدله ٠‏ الصمور 8 وتش ينان ای . ۱ العموم 8 توتون دخان کی وقره ١‏ نئه اشوک کی وانم فرش:*

)۱۲۹۳(

رم 00 واليبيس من التبات aaa‏

الید 5 لع وهمتتكؤقوتوقدرث وال جى اياد ىكلو رتصغير يده یدی دبرار وعند البعضن ید خر بنه رالف الخاق

کلور و قالالید اصلهايدى على فغل.

سا كنة الءين لان جهها ایدی ویدی

و*ماجع فمل كفا و افلسو فاون فعل على افعل الا قی موا

دلج فل عاش e‏ وقد جعت الا دی ف الشعر على اباد و هو چم عم واليدادضا القوة وانده قواء ومالی‌فلان یدای‌ظاقة وقال الله تعالى والعاء سناحابایدای‌شوة وهو مصد ر آد يديد ایدا اذاقوی ولوس جما ليدوقولهتءالى حت يعطوا اسر بة عن بدای عن ذلة واستلابة وقيل معنساء

|“ مقراواليد النعمة والاحسان و جمها يدى بطم اليا“ وکر ها کعصی بطم العين

الەان و کس رھاو یقال ان بن بدی الساعة اهوالا ای قذامهنا وهذا ماقدفت يداك و هو توکند اىماقدمث کایقال ما حنت بدا ای ما حت ات و يقالسقط بين بدیه واسقط ای ندم قوله‌تعالن ولاسقط فی ايديم ای‌ندمو ۱ وھذڈاالثی'ٴ فى ندی‌ای‌فق‌ملیو قال

الاد اة و الندم والغیاث وخ

الطلء اليدى 8 الو خالیدوا معهبالفارسية دست‌باف يقال وب‌یدی وادی ای و

| اليرا8 لا والرا “يفير واغو سى " البو والیر خوم8 ارككقارتالةقوثى _

هینة

والتہو يل التفز يع والتہاو يلما هالك من‌شی؛ هله اعنهوتقول: هلته واخیلہ هيلا وجا الیل والبیلان اذا جا بالثى* الكثير و هلان ح او میا ن العيلية لا اله الااله دعك ٠‏ الهيلان 5 بالفع وم اللام وضہا حوق ير موناسئة: » الہیام بالق زیادہ ا 6 رمال لاترويباما إلا . وال 7 4 اون من! 2 ماد هام عم و تال الابل المطاشض الواحد هيوان وناقة هیی مثل عطد-ان وعطئى وقوه م ای‌عطاتی ۰ وان 3 الم فيهما شمه ن اؤاقو وز نی یرہ قومق لعتی ا يقال هام فلان ای عشق دهم هيا و هوایا. الفعان 8 الک مو اغف بآ کی یقال!بل هیان‌ای‌عطشان وناقة و ۳ وقوم هم و هیام ای عطاش اأغورة: 6 جوز کیره" الهین 8,بکیرالیاء الشددة وھوغن | الواوی آسان یه بر کی يقال هونهازه الهو سأسبله و خففه‌وشی" هان و هن بالنشديد والعقيف ای سول ورد | المؤمنون جینون أينون ٠‏ | البينة 8 بالك وقارو سكيزت بقال, آ شی على چپ بای على 0100011 ند 8 وت ت ا دامع كت

)۱۱۹۲ (

لیاس 8 امد قلع انان قوط کی

الییس 8 فين شول ياش.موضعة

د پرارکەصکرہ قورو یەکایقال الیییں | اکان كو نرطيا ثم ہیں ومنه قوله

شنو نی ییک ہوا

فل باب الباء و ما ہمد 16 1

قال اليا س قطعالامل و الوجاءوقاد . باس من الثبى“ ای قط و قطم الامل‌منه ۱ و بابه فهم وفیه‌لغةاخری باس يسن بالكسرفيهما و «وشاذ ورحل بو و باس ایا مى غ وغنه‌قوله تعتالی اف ينس الذ ین امنوا وابسەالله "هن کذا فاستیأس منه بمعنی ئن الیو یڑ 5 مان دلوجه‌طوغان جن با بی“ کلور ۰ اليافوخ 8 اوغلا قيار پاشتنده حرکت ابدن برکهنقلداق د زار ۰ اليماب 58 خراب ٠‏ وم 8 کرد دبای تو رک تا اليبرين 8 اسم‌مو اليس اي 5 ٠‏ بالضم فیہمنا قورولق نعی بابس يقال .بش ای بکسرالباه ,ساو بس ببس ہکسی الماء ف»ما لغة وهو شاذ والییش بالخ بوزن الفلين اليابينن يقال حطبٰ بس ای بابس وقیل هو چم یاہیں كرا کپ وركب وقیل‌الیبس بالطم وتف فا

| تعالی فاضرب لبم طر يقارف الجر یبا

( والیییس )

| البيض العظم عد رد

از البإاضلة.8 تارق كنك وهم دی یکی 01 ا قال ا آ بالرحل امش ة ای ەق مز

1 البيضلة: 8 اففوات لمق وجباعت

| وجي شكثير وناقةعطهه وشو لعو رت | که سلندن اشاغیسی و غون او له.

6 البراط 8 الکسر ,جاغر مق صیاح‌کی ( و شال تب‌ادط القوم اذا اجتعوا

1 لاصلاح ماهم ۰

| المیطل 8. دلکو تعلب کی

الو 8 علواقردای جی قيال لون

1 معاطلة 8 قوم من الہند :

]| الع و ہالفتم۔ والبيواع 8 كوكل | دومك ويڙاس کوکللو اولق | وقورقاق اوق

[ الہیوع 8 بالضم قورقاقلق حبین | کی بقال ہاع یہو عاذ انجین‌من بات قال

۱ ورجل «دابع1 بان حزوع وام أةھاعة

البايعة 8 صوت‌شدید ٠‏

| الببعة 8 بر او سان دنن

| سيلاناتكو قال البيعةكلمأافرّعك ھن ضوت وغیره ٠‏

المیعرة 8 شول عورت که بر برده ۱

1 قرار ايه * و ROE‏

!| البيعوعة 5 توق قي کی

و بواشلقتابلت2.

e 8 3‏ بقال. یت

الهيف 8 امی بل وعد فمن لا ٠‏ حنوب. طرفندن كلؤر بن إصوغؤق | در و١مضیارفانندہ‏ براغولوا نلدرھ: كيه لو قوذبه صومزلیو وورق بان | ستداري قورودورو قال 7 ای عطشثت ابلهم ور حل ماف لا دصر عن الاء.» اليف 8 تین این پیالو اوق کیا يقال ااهیف دقة اللطن والحاضرة ور خل اهيف وامزأة هیفاء وقوم هيف وفرس فا“ ضاسة ٠‏ الهيق 8 بالکسر دوہ قوشنك ارککی و هر نسنه‌که ات جھ واو زون اولد | ديق د رواراء | لبیقل والبیقم 5 انم البساء فما أ 8 و بقالهوصوت الجر وصوت ‏ 1 تلاع اللقمة ٠‏ ۱ 12 8 شکل وصورت جی جیا کل . کلور اوور ون اټ فر من‌طو بل معثامئہ: ونصاری طائفه سنك کنیسامےی و بعال | ايضًا البناٴ ااگرف» ۱ البيل 8 دوکٹ صب كى و نيفق | أ بغيركيل دفع اعك بقان هال اادقیق | 'فیالزاب: صمد من خغيؤ: کیل وکل شی ارسله ار سالا من‌رمل اوتزات اوطغام | و و دفقد هاله فا نهال‌ای حری‌و الضب و باه" باع وااغال لفة قله قھ و مال | ومیل و قالد الشی" افرعه‌و بایه‌قال ۱ مان نل ای وف و كذ مال مبال | ۱

“د ١‏ وكتبالة سا ددرت ی

ر والبيث الخركة ٠‏ الهم 8 طوی قوشدينك . باور بدی وطو ةفل ياور (سنه‌وسر یاور ډسنه وتو رت‌انیکنه وق د برار و کدی به ام یم ديرن * ۶ 8 بالفع ٭والہیناج 8" بالکسر اوت قورومق وجنك قو عق ومضطرت ومحرك اواق قال هاج الڈی* از و بابدباع و عناجاادضا بالکر وهوانا تین واهتاجو نمع مله وهاجه غير مہاب باع لاغير بتعدی و باز م و هه متها و «اجه عمی وهساج التدت يم اذا جى و صفر وارض هابحة اذا يبس وافعت الارعل +8 صادفتها كاك و هاج الفحل هيا وھٹاجا اذا اشتهی ااضراب و بوم البياج ای يوم القتال وهاج الث" ٤ج‏ ای اضطر ت و حرك وعاحت ه عم ای‌تحرکت صفراء و ٥چت‏ الشر الهجاء 6 بالد و القصرقتال وحر ب٠‏ الهعمانة 6 وك: اجو دره کیہ معتاسته ٠‏ الان 8 جتن خ_يزان. ومنت

: بار القن ستيه‎ aS

ومیل الك ؛ الببایع. 8 عاثق سا ومست ازلش دوءكه اسر یا‌دوه د,عکدر: البيد 8 ديرعك. وزجتلو ,اولمق يقال عدت:۔الئیٴ هيدا ای حر جر دھادف ۳ پيد ادا شق

وف ذ کر“ مد سول اقەض اتال عليه وغل اند قيل: هدا ای * اضلى | وٴقولون ويد مالات ماه ماامس لك وماشانك وھید فی ال سیر ای اسرغع وهای فلان هد RPK‏ ;< سوق الابل م البیدب 4+ ره یقن اولان واوط: البیدی 5 انس مى الیل ۶ / البيادة 8 بالكسر انوقك' وتو به انا شال هادفلان اذ اناب و رتحم و باه قال ٠‏ الیدام 5 ببادز جاع کی ٠‏ البير 8 باع استاء ر نحدن رامندر وعند البعش رع سمال و رلاطاش

الميرع 8 اجق قورقاق کثیو قال |

رخ هيرع ۳۳ یم الهبوت ٠‏

البيرعة 8 چو بان طوار. کودرکن

چالدیفی و دواد ودخىتَينك قبر يله طبراق ذوكك ۰ , .

المترون 6 خرماانواعندن روعدر ۰

الپسن 5 الشير ٠‏ البیش 8 حر کت وطوازماطقسلب |

ےی ود شی‌فتنه و اضطر اب اه

کاؤروەنة دهاش الوم روا

و هاحوا و باه باع

البيشة 8 غضوقت کی ی هتثا ت کا ور ا ٤‏ سح الهیشر والبیشور وت ود

a RL الین‎

۱

|

: ات موہ سد نس و 2

۳8

اسم الووان والبانة يقال رل

1 فيه مھانة اىذل وضعف واستهبان

۱ تقر مو الإهانةالحقيرو اجانه جقره | اون 8 بأ الوا ایجندہ سدق | ا دکاری حوةور قاب و و عن بی جحم وقیل هومعرب وجعه‌هواو ین ٠ |‏ ولابقال هاون بد م الواو لانه" لیس

۱ فی کم ال قيل امه اون 3 ذف اعد الواوین فقا ۰

| الموا«: 8 ترجل: اى ٠‏

۱ البواهی 8 ال حو سف ہب او

| البو 8 دما بان الشيئين و شال | البوی نابن یا والارص و شال | هوالنزول من اعلی الی‌اسفل وا حیع | الاهو م2 وکل خال «وا: | الہوایا 8 سبتلك ۰ ۱ | الہاؤی 8 چک رک جرادکی ۱ ۱ اد ما د ای مستفره الننار 4 البو ب بثاه 8 بالط م آسانلق ولتي

2 فصل الھاء و الناء "نو

۱ 1 :2 8 الف “لوص ورت چې | ہیئات کلوز يقال فلان حسن الهيثئة ا حسن الشکل والصورۃ و الہ يسر والسهولة وهأ وباي اصبليه

آ کو وفری* منه ديت لك ہالکیر ٠.‏

الهبهاء 8 دوہی علفه قد رمق ٠‏ | ۱ الهیة § اولولق مت واجلال [ م‌نایته و ب ال راایۃ للمابة زج ۱3 الاجلال وا افة ؤهابه یہابہ والاس | منہ هب لام المباء. وتهبته. خفته 1

۱ ونهیبی <وفی ورجلمہوب ومہیب

عا به الناس وعکان .هيوب ومیاپ | ابصاورجل «بوب ای عطيم Eê‏ الم و لعن ,

0 REST 8 الان‎

رای کی ود و کو نوک لام يعيرمءناسئه 1 هر تلك 8 ای واقبل یعنی کل دیك لا تعال معناسنة لذت اهل حوراندندر ||

هانك ذه و کترهسیله و تانك فعه س زر قرات او لتوروله‌ضیار هانك اضه‌سیله | وتانك هسیل قرائت ابر لوضورت. ۱ واجده‌در. نيه وجم‌ومژنث اولاز || | وال نیت هات بارحل 1 کسر التاء اىاعطنى وللاثنين هايا | ہوزن آثياوالجمع هاتواو ال أة, هاتى بالیامو مر أتين ههاتيا وللاساء‌هانتن. |

۰ و هیت نه لومت اذاصاح ودی امجام ۱ ۱ افعالدن راسعدرواحدی وچی ومؤنق ۱

ومذ کری زار اما ما بعدنده لك ۱ ابل فرق اولتور هر تلك وهيت لکا | وت لک ديزاز

مب رلیان 8 اک ار ۳۳

وك COHAN)‏ اخ

الوس من انماء الفچد' ٠‏

الهواس 8 چوق:یکن کشیا کول کن

الهوس 8 بعتن حنوندن ونوعدز الهوش :8 عدد کثر وقیل الهوش والہوشة الفتتة والاضطراب يقال هاش القوم عن باب قال و هوش الفوم ایضاتهو يشا ای اختلطوا واططر بوا هو شت الرع التزاب اذا جاءت‌به الوانا: وق امدنت من‌اضاب مالاامن مهاوش اذ هبه‌الله فی نهابر فالباوش اکل مال صب من عبر ال N‏ والسزقة ومخوذلك ٠‏ موش :8 تین مغر لبن تقول قدھوشت بطونها ٠‏ ۱ الهوع 8 سوہ اظحرص قال ہباع فلا ناذا جرص ورجل هاع لاغ ای حر اض و باه قال ٠‏

المواع 8 لم توسلق 3 کی ال

کن بقوع وبوع 3ات یا والبوع ۱ وها 5 ۱ ےا چک 0 البوف" 8 بالطم ضوغؤق قال البوف رت الناردة و قیل بل‌عی هار نی م5 ترا و تقالالبوف الرحل‌الاجق ٠‏

البوه الريك انجقاقة جق مهتانته کایقال البوك؟ا خی والتبوك إأغير وق الحدث افو کون ۱ تم کا وک ۱۱۳ ود والتضاری 7 8007۳ قال )لبوك

0 PEY الوٴقوع‎

القول 8 وروا غوف کی جى ۱ احوال کلور يقال الهول النخافةهاله' |[

الي“ اف عه‌منباب‌قال و هالی ,وى

ای اڈزعنی ومكان مھیل ای حخو ف وکذا ۱

مكان مهال وهاله فاهسال ای افزعہ

تفزع والتھو پل التفزيع والخویف, 1

والب‌او ول ور کے ۰ شی یع

المرأة إنِضا ای‌تز سو واباها ٠‏ الہواول 8 رل خفیف کا يقال

:الهولولالر حل افیف وهو ل القؤم .. |

على اَل اذاحلقوہ خن »ولون ۴و

الهؤم 8 او شليوب باشن جر جانبه | كك يقال هوم‌الرجل تهو يما اذا هزرأسه من النعاس يقال عاتم الین

نوما غيرهوم ٠‏

الهوام 8 رات از نوا فا مود ۱

جامة ديرار *

الهون 8 بشم وتان ویفق وم کون || | وخفت وآمانلق سر کی بقال دان |[ |

غليه اہی اى خف ۱۷ بون

وهونه اللهتعإلى تهوينا ”ساد و خففه | وثی" جن ای سبل اوكثاليهين عذیی 7 الهون 5 اأسکینقو الو قانتوفلانيعثى 01 على الازض و او

اليون بالضم ٠١‏ والهوآن .8ات

کررلی وسقوالق انوخا تا ۱

"0

دحوو يجي یس وریہ م ود

OE‏ ل ا

هود ( ۲۲۸۷ هو س f '‏ و قال اصانی هوب النار ای و ها ٦‏ والەود ام U‏

ل الهوين 8 قن بلكل ورد اجرمغفاسنه || سو ةدود فان جعلت االو 7 3 ۱ وعبدالنعض سوسن و بقال هومكان

o ۳‏ : تصرذه وكذلك نوج ونون والهو, ید القوزة 8 بالضم والتشدید درین | یه مد وفاطنت | ۱ 7 ل ليس ویج اسرعوا المثى فى الجنازةو لاتهؤدو AAS‏ ۱ او لقضنا و و تهؤذاليهودوالتضازئو البويدتصيير | : 1 الهوانة 8 مود ك ول طزق الا سان يهو داؤف الحدايث فا باه هوك انه | |۲۱ الالء معناسته ۰ ۱ ۱ الهوآدة 8 السکون وثبل‌حال ری ۱ ا الموج 8 لفن اوژون عفلسز اولق || معها السلامة بين القوم والی‌ود: ||

: پا و بل قی ا عك نمی اهوج وعو جاءكلور الوادعة ۲٢ ٠‏ | و جهارندم‌ضم<ایله هج دبراز بقال ]| الهودج 8 بغ الباء وسكون الوّاو أل 1 ۱ رحل اعوج بین الھوج فن وفيه فة د دكار ی نشتهکه طو آرهوکلد وب . 1 ا ۱ لیر ع زچیم امخنه‌آدم يذج وان ودوم || الهوجا». 5 اوزون 2 عورت || اوكرمكته دی د برار * ۱ و ور يكن دیشی دوه ناه سر يعه ود 8 ام دوہ تشه ارکی | اوت لو ا ۳ بش || الموذب یبر

ا مر جا رجا اما لا و چ8 اغرتادة + ۲ | البو 8 اسان شا ٠‏ الهوذلة 8 د بيك ۰ 1 '

7 الہور والهورة 8 بنایقای يقالجان |

الو 8 عن ا کدانده

۱ نشانو غلامت اول واوزؤن کعه ahe al‏ | را ی || وہورہ فور ای‌انهدم, وتهور البناه | ۱ 7 2 باه کی 20 یکن‌دوهواوژون انهدم وٹھوز الیل اذا ا مکی ظلامه | ۱ | اجى ار , ۱ الو 8 القع توبه تور وع اتيك ۱ ات وتهور الشتاء اذا ذهب | تقول ها دفلا لاذ اتاب ور حعرو باه‌قال شدنه وا ثرموالتهؤدالوقوع الث |

۱ هاید وقوم هؤدوالتهوذ اللوبة حول وش متهور والهور | و العمل لصاحو یقال‌ایضادادوآهود مق اش روما

ای‌صار ودناو هو داننه تععله لبود با الهوس 5 دوكك وک 2 7 وس ۵ دار سے اذا دا و بقالالهوس. شدةالا کل 2

ہیی پیم کے چم تھ وا نے

۱ یه 8 ق جو رط شیا

- دے میں دج ےڈ »كته

الهد از 8 فارسیدن معر بدر اب معتاسته يقال اعطاء زلا حسات و لا هتد از الہندلین ‏ 8 نم الهاء ولا ل,کثیر

الکلام اولان کیہ ١‏ ||

سس

الهندمة 8 اع الا ولد ال نهپ ره( پگ ٠‏

البندواق 8 جندئ تع كب رهام ومنم دالايله و۶ :امش د اله ییامام هاايلدهندواني دوك دخی‌جا بزدر ويقال

سیف م‌ندللصنوع من حدہد الہند و جع لہند فی ااتکسیر هنو دوف السلامڈ هندات, »

نا 5 چا ا وكنه يوسو غق

عوان در لو با فا شال ظليم ادنع ونعامة هاما کون ف عدةها التواء حتى بقصر لذلك کاشعله الطاتر الطویل العنقواكة هنعاء ای قفثيرة + الہنعة 8 بالغم وسکون‌التون دونك یو وی التنده اتدکلری داغ ونان وعلامت واو دوه جمیزمنوع.ی دلب يقال الال قزل هن مناز :القمن و المنقة 3 وض الف ۰۰ 1 البتفدو التپتف 5 الاتتراع واامانفة الضوك قوق التبم وایقال ان التباتب

غك ا تى و ۱ اج طارلق ودشو ارلق‌ضهرت

۳ کی ویقال الہتق امد می الانسیان ‌والھنیالقصیر

عق ميل ڳو عبتا عكاودوۃ

, الهوت § ا ۱ البکلام او له ,واجق اوله 0

۱ مرت 8لک ال 2 ۱ r;‏ 8 صوت و

الهنین اعَلیٰ با بل هر ناو هنااذ ای وهنا بالط کل فر با وههنانمید ٠‏

الهنانة 8 بالضتم اج لاخ شم ٦‏ الوئئة 8 اھر بك كر: فى انواعندن بر وعدر ضرب من ٭الفقنافذ متا يه الھنیہڈ 8 بالعم اانوں 27 الثانية | ساعة ٠ ٠‏ ۱ المنية 5 الخ وکر البون اسان ١‏ -هولت کی اصلتء هنثة E‏ باه قلب او لنوب!دغام ولندى , ۰

یں انیا والواو 7 الهواء 8 الد الہ کو گا راسي ما بين العاء والإرضٌ معنأسنه وذی َال معناسيثة كلور چمند هو بة دبرلر کاقال اه تعالي ود مغ < واه‌ای سال

الہوی 8. بالقصرقلب مدیم

الذىء Ben‏ ی اذ قل ا اء اه وات مق ١‏

ا و .

|راقلق بعدکی ٠‏ کے رد 1 الهوب : کم ر :

| وسرت بہنيك وقولم | القریب من الامكقة وخہنا اشازةالى ۱ البعید منھا وقال فى ا لغب البن كناية ع نکل اسم ان و لاو نگ هنة و لامه | ذات وجمان فن‌فال واوا قال فاع | وات وف التضغیر هنية ومن‌قال‌هاه | قال«بهة وقولهم مكث «نيهة ای ۱ ساعة سره ١‏

۱ الهأ 8 هيه وعطيه وشول ا رکه

الول انا هنوك وزات هناك سا اشار الى

بلاء۔شقة ولاعثاء حاضل اوله ٠.‏

| البی* 8 شول طعامکہ حم اواش

اولەوآسان نسنه ید «: نی" دبرار ,قال هنأ

۱ الط هام صار n‏ ا وو | اذا اعظيته لتهناً ای لتعطى وبانه

۱ ظرف و هی" الطعام بکسر النون تهنأ

وکل اسر ای بلاتعب فهو هی" و الاهنمة

| ضدالتعز دة وهناه بكذا تبنثة وتبنيئا ا بالد ٠:‏

| الہنوہ ۰ الم : والنا: 8 سام | سكر بوب | الہنا. 8 انم خرماسالقنى ويفا

الهناء ضرت من القطر ان تقول ونأت

| البعيراذ! طليته بالقط ران واناقة مبنوة ۶ مط او با 1

| الینب 8 ر امم

| البنباء 8 شود 0 عورت که

و خیم وثفيل اوله ٠‏

۱ الََينة نت امن باد ید وقال

هنيئة ( ۱۱۸۰ )

هندب

ھی الا خملاط فی القوم ۰

المنبر 8 بالكسراشك اقودوغیجعش | معنادنه وعندلعض هرتلان ای ولدالضبع معناسنه یی حنابیرکاور ۰ | البنبرة 8 ديثى اشك انان‌کی. ۰. | الونيلة 8 مشية اایع مع العر جاه ۱ البنة 8 باخ حكربى دیدکلری جانورك انواعندن پر وعدر ويقال البئة ون ن‌المان ۰

البئة 8 اله 3 4 وفتنه جی | وات كلوز ٠.‏

البند 8 بالف امساك انكو يقال هندت فلانة بقلى ای ذ هبت‌به وغندفلاناى امسك وهندته ای اورخة عقا ِلاطفتہا وه‌هاز لتها والتہتیدا!لاطفة وھند 06 اماد و امم بلاد من الاقلم الاول

هی البتدياءة والبثدياء 8 بالکس وثع الدالق ق الكل وقد تكسر و موز | خا ادال وكسر هاو الد والقصرف الثالث ولءضيلرى مدراتدكده دای مکسور

اندر اروقصرايتدكدممفتوحابدرارئبانات ْ

یه ابدر ار ایی‌صنفدر ریس دہ بستانی دہزار بستانلرده اکرلر يصى یابزاقلی ماروله بکزر براوتدراق چحی‌اولور

کا نی دبزارمارولکی بيرار ور بسنه دی |

بری د.رار آوزون براقاو راوندر آتشای جعی اور ويف دہرار دام کوشەفیشودوای م

قبل ۰

'دممت وبابوقطم مم ودا )لعل اذاسقطہ على اج ثم همع ای سال معت !امن مما و شمو ماو “ممالا 23 امم اذاسال دمعہا و.بابهتطع عون الرجل تاک ٠‏

الہمیع § اولوم .موت ممناسنه غین ممه الہ دخی لفتدر ٠‏ ,

الہامع 8 ياغدير بجی بولوط يقال “هاب هامع اى ماطر ٠‏

الیمق 8 كوفك یی يومشاق ذسنه شالكلاء همق همش وشی ا مق